Les sous-titres vous sont offerts par les pingouins célestes @Viki
♫ Ne voulant pas prendre part à quelque chose d'inapproprié, comment aurais-je pu prédire que les choses iraient contre ma volonté ? ♫
♫ La fleur qui se trouve dans mon cœur a fané, le temps ne peut pas revenir en arrière ♫
♫ Mes souvenirs viennent et reviennent, la douleur n'habite que les profondeurs de mon cœur ♫
♫ Mon seul désir est de vivre sans regrets, et de m'envoler au loin en suivant le parfum des fleurs ♫
♫ Une bouteille de vin de riz, un corps recouvert de poussière et de cendre ♫
♫ Les souvenirs vont et viennent, une vie sans regrets ♫
♫ Du printemps à l'automne, la vie va et vient. Ai-je le droit de désirer ? ♫
♫ J'attends que les fleurs reviennent, fleurissent à nouveau et m'enivrent ♫
♫ En espérant sincèrement que la durée de ma vie ne s'évaporera plus ♫
♫ J'attends que les fleurs reviennent, fleurissent à nouveau et m'enivrent ♫
♫ En espérant sincèrement que la durée de ma vie ne s'évaporera plus ♫
♫ J'aimerais revenir dans le passé pour savourer de nouveau l'arrière-goût du vin ♫
♫ Dans mes souvenirs, la vie va et vient. Je réalise ce qui se trouve dans mon cœur ♫
♫ J'aimerais revenir dans le passé pour savourer de nouveau l'arrière-goût du vin ♫
Ashes of Love
Épisode 26
Mu Ci !
Vos blessures n'ont pas encore guéri. Pourquoi êtes-vous levée ?
Après mon réveil, je ne vous ai pas vu et j'ai cru que vous étiez reparti.
Alors je suis partie à votre recherche.
Il n'y a pas de gibier sur cette montagne,
alors je suis allé cueillir des baies. Venez manger.
Vos blessures ne sont pas encore complètement guéries, alors ne marchez pas trop.
Pouvez-vous me restituer mon objet maintenant ?
Puisque vous obéissez, je vous épargnerai cette fois.
Mu Ci, vous ne m'avez toujours pas dit
si vous avez été en bonne santé ces dernières années.
Où allez-vous ainsi ?
Je vais chercher de l'eau.
Tant que vous revenez.
Je pensais que vous ne reviendrez pas.
Que voulez-vous manger ? Je vais vous le cuisiner.
Princesse, ne vous dérangez pas.
Vos blessures sont presque guéries. S'il n'y a rien d'autre,
vous devriez retourner rapidement au royaume des Démons.
Revenez au royaume des Démons avec moi, Mu Ci.
Il m'est impossible d'y retourner.
Pourquoi ?
Je vous en prie, ne demandez pas. Je ne suis plus Mu Ci. Princesse, s'il vous plaît, arrêtez d'insister.
Vous m'avez sauvée une fois de plus. Cela veut dire que vous tenez encore à moi.
Puisque c'est le cas, pourquoi faut-il que vous soyez aussi froid ?
Parce que sans moi, vous vivrez une meilleure vie.
Mu Ci !
Oubliez-moi.
Yunming Ze
Riches profondeurs fertiles des eaux profondes,
comme la fumée, comme l'obscurité. Formez des nuages qui s'envolent.
Brouillard ! Brouillard !
Brouillard !
Bon à rien !
Tu ne sais même pas utiliser le sort le plus élémentaire de brume d'eau !
Je me souviens, quand tu avais trois ans,
tu as appris le sort Chaoyong (Raz-de-marée) de toi-même.
Tu étais capable de marcher sur les vagues, de créer des marées.
Pourquoi tes compétences se détériorent-elles maintenant ? Es-tu vraiment mon fils ?
Tu pleures encore ?
Tu ne t’améliores pas.
Comment pourrais-je ne pas m'inquiéter pour toi ?
Sais-tu que beaucoup de traîtres dehors veulent te tuer
et recevoir des rançons pour toi ?
Arrête de pleurer. Pars maintenant.
Marraine.
You Yan ! Est-ce que c'est fait ?
Je suis inutile. Je n'ai pas pu voler la flèche Détruisant les Âmes.
Comment avez-vous pu échouer ?
Au travers la réincarnation céleste, le fils paie les dettes de sa mère.
Le mal recevra naturellement son karma. Et si on laissait cela aux Cieux, et qu'on le laissait mourir selon son destin ?
Laisser cela aux Cieux ? Le laisser mourir selon son destin ?
Est-ce une plaisanterie des Cieux ? Je ne peux pas attendre aussi longtemps !
Je veux qu'il paie œil pour œil !
Général, ce ne sont que des lanternes. Cela aurait pu être fait par le bureau de Shangqin.
Pourquoi Sa Majesté vous a-t-elle demandé d'acheter personnellement des bandes de papier et de bambou ?
Je pense que Sa Majesté est trop désinvolte avec vous.
Qu'en sais-tu ? Ce ne sont pas des lanternes ordinaires.
C'est l'arme unique de Sa Majesté.
Naturellement, il a besoin du meilleur papier clair de lune et des bandes de bambou les plus résistantes.
Une arme ? Quelle arme ? Contre Liangguo ?
Bien que l'ennemi ne soit pas Liangguo, dans le cœur de Sa Majesté,
c'est une bataille aussi rude que celle de Liangguo.
C'est donc cela.
Alors, naturellement, il ne peut que vous confier ce travail.
Il se fait tard. Dépêchons-nous de rentrer.
Général. Général ! Ce...
Je crois que nous sommes déjà passés par là.
C'est la deuxième fois que je vois cet arbre. Ce...
Général, pensez-vous que nous tournions en rond suite à la malédiction d'un fantôme ?
C'est absurde ! Je vais demander le chemin à quelqu'un. Attends-moi ici.
Vieil homme, pourrais-je vous importuner et vous demander mon chemin ?
Cette fois, je dois partir avant vous.
Il est si difficile...
d'être humain.
Bien que vous m'ayez très bien traitée durant toute ma vie,
il m'est impossible d'échapper à la naissance, le vieillissement, la maladie ou la mort.
Si une autre vie existe après la mort,
je ne souhaite vraiment pas renaître en tant qu'humaine.
Je veux seulement... rester à vos côtés...
pour l'éternité.
Je vous attendrai.
Vieil homme,
je souffre tant.
Aidez-moi à partir plus rapidement.
Vieux Maître, non !
Prenez cet argent pour acheter des remèdes à votre épouse.
Cela devrait certainement suffire.
Mon enfant, merci pour votre prévenance.
Mais malheureusement, je...
n'ai plus aucune utilité.
Vieil homme,
ce jeune homme est une bonne personne.
Si vous en avez l'occasion par le futur,
vous devrez... lui rendre sa gentillesse.
Prenez...
soin de vous...
Tombe de l'épouse Li de Qin
Vieille Tante est partie en paix. C'est une mort heureuse.
Vieux Maître, puissiez-vous contenir votre chagrin.
J'ai vécu 60 ans à ses côtés.
Nous n'avons jamais été séparés ne serait-ce qu'une journée.
60 années au royaume des Mortels sont telles un rêve, une illusion.
Je devrais partir moi aussi.
Vieux Maître, où allez-vous ?
Je suis venu d'où je suis venu. Je vais où je vais.
Ne soyez pas trop affligé par le chagrin.
Si le cœur vous en dit, venez au camp militaire avec moi.
Mes camarades et moi-même sommes orphelins depuis l'enfance.
Nous prendrons volontiers soin de vous.
Votre camp militaire se trouve droit devant.
Suivez le chemin et vous l'atteindrez.
Grand merci.
Jeune homme, vous avez un cœur pur et bienveillant.
Je... vous dois une faveur.
Si vous rencontrez un quelconque problème à l'avenir, utilisez ceci afin de me trouver.
Général, ce vieil homme avait l'air étrange.
Vous lui avez donné tout votre argent. Vous seriez-vous fait escroquer ?
Il est sans enfants et vient de perdre sa femme.
Il est digne de pitié.
Ceci... Qui partirait ainsi
après avoir nonchalamment enterré son épouse sur les berges de la rivière ?
De plus, cette vieille femme semblait beaucoup plus âgée que son époux.
Général, je pense que vous vous êtes fait escroquer.
Je n'ai pas l'intention de récupérer cet argent.
Je collecte du bon karma par un acte bienveillant.
Vieille Tante, nos destins ne se sont croisés que le temps d'une journée.
Vous aider ne m'a rien coûté. Je n'ose pas accepter de récompense.
Je vous laisse ce sceau officiel comme souvenir.
Allons-y.
Général, qu'y a-t-il ?
Général !
Tombe de l'épouse Li de Qin
Général, le sceau est-il encore revenu ?
Je vais me soulager.
Ai-je rencontré un fantôme ? Pourquoi cette chose continue de m'importuner ?
Est-ce une divinité ou un fantôme ?
Dieu des Cieux, je n'ai jamais rien fait qui allait à l'encontre de ma conscience.
Mon cœur est dépourvu de faux-semblants.
Puisque vous insistez pour me confier cet objet,
je l'accepterai.
Puissiez-vous ne plus m'importuner.
Manoir du Marquis Nanping
Demain, la sainteté de la tribu des Guérisseuses Sacrées
révélera publiquement la vérité sur la maladie du roi Yi.
Je prierai ensuite le roi de renoncer à son trône
et de choisir un nouveau souverain doté de sagesse.
Mais en ce qui concerne le premier ministre Fu...
Si le roi refuse de céder son trône respecté tout en sachant qu'il lui reste peu de temps à vivre,
méprisant le futur de Huaiwu et le bien des citoyens,
je suis certain que le premier ministre et les autres ne le soutiendront pas.
Père, que venez-vous de dire ?
Vous pouvez vous retirer.
Nous prenons congé.
Le roi Yi est gravement malade mais n'a aucun descendant.
Il serait juste qu'il abdique immédiatement et qu'il cède ses pouvoirs politiques à quelqu'un d'autre.
Si quelque chose de fâcheux devait se produire à l'avenir,
cela éviterait à la Cour d'être ébranlée et la paix du royaume pourrait être maintenue.
Je suis certaine que vous complotiez à ces fins depuis un long moment.
Si mes suppositions sont exactes,
vous serez le nouveau souverain que les ministres nommeront, n'est-ce pas ?
C'est aussi pour le futur de Huaiwu que je fais cela.
Sui He, je comprends très bien la sincérité de tes sentiments pour Xu Feng.
Mais tu en as également été témoin.
Même la sainteté a affirmé que sa maladie est incurable et qu'il ne lui reste que peu de temps à vivre.
Pourquoi devrais-tu gâcher toute une vie de bonheur pour un homme qui mourra bientôt ?
Père, les compétences médicales de la tribu des Guérisseuses Sacrée sont inégalées en ce monde.
Tant que nous donnons quelques jours de plus à la sainteté, elle trouvera certainement un moyen de sauver mon cousin.
Pourquoi persistes-tu dans ton obstination insensée ?
Réfléchis bien.
Si je parviens vraiment à monter un jour sur le trône, tu deviendras une princesse.
Cela ne te permettra-t-il pas de choisir n'importe quel homme de mérite ?
Ne crains-tu donc pas de rester seule sans avoir trouvé un partenaire compatible ?
Le monde est peut-être vaste mais je n'ai qu'un seul cousin.
Il est le seul homme que je porte en mon cœur.
Non. Je vais aller le trouver.
Arrête-toi immédiatement !
Qi Chong !
- Marquis. - Raccompagne Mademoiselle Sui He.
Sans ordre de ma part, elle n'est pas autorisée à quitter ses appartements.
À vos ordres.
Mademoiselle, je vous en prie.
Même si vous arrachez le trône à mon cousin,
de toute ma vie je n'épouserai personne d'autre que lui.
Sa Majesté est arrivée !
Les sous-titres vous sont offerts par les pingouins célestes @Viki
Vos ministres vous présentent leurs respects, Votre Majesté.
Trêve de formalités.
Nous vous remercions, Votre Majesté !
Aujourd'hui, de quelles affaires importantes souhaitez-vous m'informer ?
Votre Majesté, nous sommes réticents à l'idée de vous importuner du fait de votre santé fragile.
Mais cette affaire concerne notre royaume.
Nous ne pouvons nous permettre de la retarder ne serait-ce d'un instant.
Quelle affaire est donc si urgente ? Parlez, je vous prie.
Votre Majesté, vous êtes gravement malade et n'avez pas de descendants.
Des problèmes nous assaillent actuellement de toute part.
Par conséquent, nous sommes tous d'avis que Votre Majesté devrait prioriser le bien de l'État
et abdiquer votre trône en faveur d'un homme bon et d'honnête vertu afin de ne pas décevoir les âmes des ancêtres.
Vous pensez tous que ma maladie me rend incapable d'honorer mes grandes responsabilités ?
Feu l'ancien roi nous a quitté prématurément.
Votre Majesté est montée sur le trône encore enfant.
Un État tend à douter d'un jeune souverain. Des problèmes nous venaient à la fois de l'intérieur et de l'extérieur.
Il est heureux que le Marquis Nanping ait pu envers et contre tout résoudre cette crise désespérée et délivrer le royaume de sa détresse.
Il faut tirer leçon des exemples du passé. Nous espérons que Votre Majesté saura prioriser l'intérêt général
et suivra les traces de Yao et Shun qui ont abdiqué leurs trônes afin de stabiliser les fondations de leurs États.
Selon les paroles du sujet Liu, si je n'abdique pas mon trône,
je deviendrai donc un grand pécheur envers Huaiwu ?
Je n'oserais pas sous-entendre cela.
Dans ce cas, dites-moi.
Si j'abdique mon trône, qui sera capable d'en endosser l'immense responsabilité ?
Il faut bien sûr le transmettre à un sage souverain qui serait droit, franc, talentueux et doté d'une excellente morale.
Droit, franc, talentueux et doté d'une excellente morale.
J'ignore si aujourd'hui c'est le Marquis Nanping qui désire unir tous les vassaux féodaux,
ou si c'est le premier ministre Fu qui désire unifier le monde ?
Votre Majesté, je mérite mille fois la mort.
Si j'arborais la moindre intention séditieuse, le Ciel et la Terre m'élimineraient.
Votre Majesté, je n'oserais pas fomenter une telle chose.
Liu Si Tui profère des inepties. Il a des intentions malhonnêtes.
Puisse Votre Majesté le châtier sévèrement.
Votre Majesté, le soleil et la lune sont les témoins de ma loyauté.
Sujet Liu, vous affirmez que je suis gravement malade et qu'il ne me reste que peu de temps à vivre.
Puis-je vous demander d'où vous vient cette information ?
La sainteté de la tribu des Guérisseuses Sacrées vous prodigue des traitements depuis quelque temps.
Nous pouvons la faire mander afin qu'elle nous informe du véritable état de votre santé.
Très bien. Convoquez la sainteté.
La sainteté de la tribu des Guérisseuses Sacrées, Jin Mi, est convoquée.
Moi, Sainteté Jin Mi de la tribu des Guérisseuses Sacrées, je salue Votre Majesté.
Oublions les formalités.
Merci, Votre Majesté.
Dites-nous, je vous prie, de quelle maladie suis-je atteint ?
Avant, Votre Majesté se levait avant l'aube et mangeait tard.
Vous vous épuiseriez à l'excès. Votre santé était un peu faible.
Il y a donc un problème ?
Mais...
Après vous avoir soigné,
Votre Majesté est en très bonne santé et il n'y a plus de problèmes majeurs.
Votre Majesté, les soldats envoyés à la tribu des Guérisseuses Sacrées ont envoyé un message.
- Comment cela s'est passé ? - Toutes les membres de la tribu sont en sécurité.
Nos soldats les ont bien protégées.
Ils n'ont laissé aucun des hommes du marquis Nanping en vie.
Le marquis Nanping a toujours fait les choses nettes, sans aucune place à l'erreur.
Aujourd'hui, placez des soldats près de la Sainteté. Nous ne devons pas laisser le marquis Nanping
s'approcher d'elle.
Oui.
Mais n'avez-vous pas dit que le yang et les reins de Sa Majesté étaient faibles, que ses six yang étaient dysfonctionnels ?
Pour cela, mon expérience antérieure faisait effectivement défaut.
J'avais fait un mauvais diagnostic.
Mais ces diagnostics étaient top secrets.
Je ne me souviens pas vous en avoir parlé.
Puis-je savoir d'où tenez-vous cela ?
En tant que Sainteté, comment pouvez-vous faire une telle erreur ?
Traitez-vous la santé de Sa Majesté comme un jeu ?
Marquis, calmez-vous.
Votre Majesté, la raison de mon erreur est...
que quelqu'un a manipulé votre nourriture.
Les produits médicinaux figurant sur cette liste peuvent sembler très nourrissants, mais ils sont en fait incompatibles.
La plupart ont des effets indésirables très forts. 18 herbes sont incompatibles et 19 herbes sont antagonistes entre elles.
Si elles sont prises pendant longtemps, je crains que le résultat ne soit inimaginable.
Où avez-vous eu cette liste ?
Cette liste...
Pour répondre à Votre Majesté, la Sainteté m'a demandé il y a quelques jours quelle était votre liste de nourriture.
J'ai alors ordonné à l'officier responsable de la Cuisine Royale, Dong Rui Xi,
de lui en faire une copie. De ce que je vois maintenant,
ce Dong Rui Xi est très louche.
Faites venir Dong Rui Xi.
Dong Rui Xi, êtes-vous celui a avoir fait cette liste de nourriture ?
En réponse à Votre Majesté, c'est bien moi qui l'ai faite.
Savez-vous que la nourriture médicinale écrite ici peut me tuer !
Je vous le demande, qui vous a donné ces instructions ?
Si vous dénoncez vos complices, j'épargnerai votre vie.
En réponse à Votre Majesté, je n'ai pas de complices.
Je n'ai jamais non plus reçu d'instructions de qui que ce soit.
Votre Majesté, cette personne est tellement sinistre qu'il a essayé de vous tuer discrètement.
Il devrait être exécuté immédiatement en exemple.
Votre Majesté, cette affaire a beaucoup de points douteux.
Je suggère d'emprisonner Dong Rui Xi et de faire une enquête sur cette affaire.
Emprisonnez-le.
Debout !
- Premier Ministre Fu. - Présent.
Je vous laisse enquêter sur cette affaire.
À vos ordres.
Mes sujets, plus il y a de personnes qui agissent pour leur propre profit, plus l'État est en désordre.
Plus les hommes font preuve de sournoiseries, plus d'étranges stratagèmes apparaissent.
J'espère que tout le monde pourra respecter rigoureusement son devoir.
Apprenez-en davantage auprès du marquis Nanping, en étant droit, franc et doté de bonnes mœurs et de talents.
Avec un tel sujet, que demander de plus ?
Merci pour vos éloges, Votre Majesté.
Nous nous souviendrons tous strictement de vos enseignements.
Marquis, nous avons perdu le contact avec les hommes que nous avons envoyés à la tribu des Guérisseuses Sacrées.
Les sous-titres vous sont offerts par les pingouins célestes @Viki
Rappelle-toi, nous ne devons pas laisser Dong Rui Xi ouvrir sa bouche de nouveau.
Je comprends.
Bouddha aux Cieux, je vous en prie, bénissez Cousin pour qu'il survive en toute sécurité à ce désastre.
Mademoiselle !
Mademoiselle!
As-tu obtenu des informations ?
L'assemblée de Commandement est terminée. Sa Majesté est en bonne santé.
La Sainteté de la tribu des Guérisseuses Sacrées l'a mal diagnostiqué car sa nourriture avait été sabotée.
Cousin, va t-il bien maintenant ?
La sainteté a déjà dit que Sa Majesté était en très bonne santé.
Je le savais. Cousin est une personne bénie. Il sera sûrement bénie par les Cieux.
C'est vrai, ont-ils trouvé qui a saboté la nourriture de Cousin ?
C'est l'officier Dong Rui Xi de la Cuisine Royale.
A-t-il des complices ou a-t-il reçu des instructions de quelqu'un ?
Il a agi seul.
Cette fois, les hommes du roi Yi sont arrivés juste à temps
pour sauver les membres de notre tribu.
Nous avons eu de la chance.
Il réalise toujours ce qu'il promet.
La maladie du roi Yi a également été guérie.
Tu n'as plus à faire semblant avec lui, et je n'ai plus besoin de continuer à faire des médicaments.
C'est en effet un peu ennuyeux maintenant.
Pourquoi n'irions-nous pas écouter un conteur d'histoires ?
J'ai été piégée dans cette villa de montagne de Beiyuan ces derniers jours,
alors je meurs d'ennui.
D'accord, allons-y.
Tu pars ainsi ? Jin Mi, attends-moi !
On ne voyait que la divinité de la Guerre, le roi Yi, tenant sa longue lance,
pressant son cheval vers ces milliers de soldats. D'un puissant rugissement de sa part,
l'armée ennemie était prise de terreur,
reculant pas à pas.
Bien ! Bien ! C'est bien raconté !
C'est bien raconté !
Juste à ce moment, le commandant ennemi apparut devant le roi Yi.
Chacun tenant sa longue lance et chargeant l'un vers l'autre.
C'est faux !
C'est vrai que le roi Yi est tombé dans le piège de l'ennemi.
Il a été encerclé par l'armée ennemie. La situation était très dangereuse.
Mais le roi Yi n'a montré aucune crainte. Il a levé la longue épée dans sa main
et a chargé directement vers l'ennemi. Seulement un contre cent.
Le roi Yi a pu charger à partir de cette lourde enceinte. Comme le dit le vieil adage,
"Pour attraper l'ennemi, il faut d'abord attraper son dirigeant."
Quand le roi Yi a brandi sa longue épée,
la longue lance du commandant de l'ennemi venait d'être jetée.
Quand le commandant de l'ennemi a pu enfin réagir, la longue épée du roi Yi
pointait déjà sur son cou.
Bien !
Mademoiselle, est-ce vous qui racontez l'histoire ou moi ?
Essayez-vous délibérément de voler ma source de revenus ?
J'avais l'impression que votre histoire de tout à l'heure n'était pas cohérente avec la vérité,
alors j'ai ajouté quelques parties.
- Désolée. Vous pouvez continuer. - Désolée.
Continuez tous ce que vous faisiez.
Jin Mi, comment sais-tu tant de choses sur le roi Yi ?
Quand je jouais la comédie avec le roi Yi,
il m'a raconté ces histoires de combat et je m'en suis souvenue.
Et après ? Que s'est-il passé après avoir été encerclé ?
De l'eau.
Votre Majesté, j'ai quelque chose à vous rapporter.
Vous pouvez partir.
Votre Majesté, vous n'avez pas encore fini votre histoire.
Notre numéro de malade critique ne se terminera pas en un jour.
Vous reviendrez demain alors, nous n'avons pas à nous hâter de finir aujourd'hui.
Si vous voulez savoir ce qui s'est passé ensuite, écoutez la prochaine fois.
D'accord. Je vais prendre congé.
Paisible vert, printemps profond
Guérisseuse Sacrée, vous êtes enfin revenue.
Veuillez rapidement venir avec moi examiner Sa Majesté.
Sa Majesté ? Que lui est-il arrivé ?
Vous le découvrirez quand vous y serez.
Par ici.
Sa Majesté a demandé à ce que la Guérisseuse Sacrée vienne seule.
La rivière est limpide et la mer est calme
Pourquoi Votre Majesté m'a-t-elle convoquée ici ?
Venez vous asseoir.
Asseyez-vous ici.
N'aimez-vous pas fabriquer des lanternes Phœnix ?
Aujourd'hui, faisons-en une.
Je ne sais pas comment fabriquer des lanternes Phœnix.
Je sais comment faire. Aidez-moi avec ceci.
- Vous allez bien ? - Je vais bien, je vais bien.
La rivière est limpide et la mer est calme
Fabrique des lanternes
Villa de la montagne Beiyuan
Votre Majesté, j'ai été un fardeau pour vous.
Au moins, vous le savez.
Cependant, c'est relativement acceptable.
C'est la lanterne Phœnix sur laquelle nous avons travaillé ensemble afin de la créer.
Puis-je la garder ?
Bien sûr !
Quelle lanterne horrible. Je vous en prie, ne me la donnez pas.
Je ne peux pas vous donner cette lanterne,
mais venez avec moi.
♫ Le vent souffle doucement ♫
♫ Une distance incommensurable sépare le Ciel et la Terre ♫
♫ Et alors ? Le clair de lune renforce nos désirs ♫
♫ J'écris une lettre d'amour avec notre première rencontre en ouverture ♫
♫ Pour dix mille années, une section. Pour mille années, une ligne ♫
Je vous offre toutes ces lanternes Phœnix en cadeau.
Les aimez-vous ?
♫ Dans cette lettre d'amour, j'ai trouvé l'endroit où nous nous sommes rencontrés dans chacune de nos vies ♫
J'ai créé ces lanternes Phœnix quand j'ai commencé à apprendre,
alors elles ne sont pas bien faites. Au début, je voulais les jeter.
Vous avez fait toutes ces lanternes ?
♫ Je chanterai devant le clair de lune ♫
♫ Dans cette lettre d'amour, j'ai trouvé l'endroit où j'ai fait mon vœu dans chacune de mes vies ♫
♫ J'ai planté un lotus rouge afin d'apporter un arôme sucré au temps ♫
♫ Dans cette lettre d'amour, j'ai trouvé l'endroit où nous sommes tombés amoureux dans chacune de nos vies ♫
♫ Je chanterai devant le clair de lune ♫
Si vous n'aimez pas ces lanternes, vous pouvez les jeter à l'avenir.
Je les aime. Je les aime toutes !
♫ J'attendrai afin que nous puissions contempler le coucher de soleil ensemble ♫
Non. Jin Mi, tu dois te reprendre.
Il est le roi Yi et tu es une guérisseuse de la tribu des Guérisseuses Sacrées.
Comment pourrais-tu développer des sentiments pour lui ?
Pourquoi son sourire est-il si beau ?
Cela doit être parce que j'ai été très stressée ces derniers jours.
Voilà pourquoi j'ai ces pensées absurdes.
J'irai mieux après avoir pris une pilule Apaisant le Cœur tout à l'heure.
♫ Dans cette lettre d'amour, j'ai trouvé l'endroit où nous sommes tombés amoureux dans chacune de nos vies ♫
♫ Je chanterai devant le clair de lune ♫
Jin Mi.
Votre Majesté, je suis fatiguée.
Je vais prendre congé maintenant.
J'ai encore manqué une si bonne opportunité.
Devrais-je la retenir maintenant ?
Je pense que vous auriez dû la retenir plus tôt.
Amenez toutes ces lanternes dans la cour de Jin Mi.
La rivière est limpide et la mer est calme
Mademoiselle, j'ai entendu dire que Sa Majesté avait fait assez de lanternes pour remplir toute sa cour,
mais elles étaient toutes pour...
Pour qui ?
Il les a allumées pour cette guérisseuse sacrée.
Quoi ? Elle ?
Je suppose que je l'ai sous-estimée.
Assez. Tu peux partir maintenant.
Oui, Mademoiselle.
Dans ce monde, personne ne peut me voler mon cousin.
Vous...
Les sous-titres vous sont offerts par les pingouins célestes @Viki
♫ Ma main gauche tient le sol tandis que ma main droite tient le ciel ♫
♫ Des éclairs jaillissent de ma paume dans de multiples directions ♫
♫ Je transforme rapidement le temps en années ♫
♫ En trois mille vies, j'ai tout vu ♫
♫ Ma main gauche cueille des fleurs, tandis que ma main droite brandit une épée ♫
♫ Sur mon visage, dix mille années de neige sont tombées ♫
♫ Une goutte d'eau ♫
♫ Voilà ce que je suis ♫
♫ Les doigts de ma main gauche effleurent la lune, ma main droite attrape le fil rouge ♫
♫ Qui nous conférera à toi et à moi, notre amour désiré et prédestiné ♫
♫ Face au clair de lune ♫
♫ Toi et moi ♫
♫ Ma main gauche se transforme en plumes, ma main droite en écailles ♫
♫ Certaines de mes vies se sont passées dans les nuages, d'autres dans les forêts ♫
♫ Je suis prête à te suivre et à devenir un grain de poussière ♫
♫ Afin de jouir de cette vie mortelle ♫
♫ Ma main gauche te cherche, tandis que ma main droite t'éloigne ♫
♫ Quand mes deux paumes se réunissent, tu replonges dans mon cœur ♫
♫ Le temps qu'un bâton d'encens se consume ♫
♫ Toi et moi, nous sommes devenus inséparables ♫